O'zbekiston SSR | ID: 395

BUTUNITTIFOQ OLTINGUGURT VA OLTINGUGURT MAHSULOTLARI QAZIB OLISH DAVLAT TRЕSTI (SOYUZSЕRA)

Organization History:

SSSR Xalq xo‘jaligi Oliy Kengashi Prezidiumining 1931 yil 13 sentyabrdagi farmoni bilan tashkil etilgan. Tashkilot nomi qisqartirilib “Soyuzsera” tresti deb yuritilgan. Trest O‘zbekistonda Sho‘rsuv, Turkmanistonda Qoraqum, Gaurdak va Aydan, Kavkazortidagi Gumur, Qrimda Chekur-Koyash konlarini birlashtirgan. 1936 yil dekabrda trest faoliyati tugatilgan.

Fond Description:

SSSR Xalq xo‘jaligi Oliy Kengashi, Davlat Reja Komissiyasi, Og‘ir Sanoat xalq komissarligi va Kimyo sanoati Bosh boshqarmasi, Butunittifoq “Soyuzser” tresti, O‘zbekiston SSR va  Turkmaniston SSR MIQning tog‘-kon sanoatida mehnatni tashkil etish haqidagi buyruqlari va farmoyishlari; trestning alohida konlarini boshqaruvi bo‘yicha buyruqlari.

Rangli metallurgiya korxonalari ishchilarining Butunittifoq konferensiyasining stenografik ma’ruzalari (1935), trest va tog‘-kon bo‘limlari boshqaruvi yig‘ilishlari, trest boshlig‘i bilan o‘tkazilgan yig‘ilishlar va bosh muhandis bilan o‘tkazilgan texnik yig‘ilishlar bayonnomalari; ishlab chiqarish rejalari, trest faoliyati to‘g‘risidagi hisobotlar (1932 – 1936 yillar), kapital qurilish rejalari (1933 –1935 yillar).

ВСЕСОЮЗНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТРЕСТ ПО ДОБЫЧЕ И ПЕРЕРАБОТКЕ СЕРЫ И СЕРНЫХ ПРОДУКТОВ (СОЮЗСЕРА)

Organization History:

Организован постановлением Президиума ВСНХ СССР от 13 сентября 1931 г. Трест Союзсера объединял следующие рудники и месторождения: Шор-Су в Узбекистане, Кара-Кумское, Гаурдакское и Айданское в Туркмении, Гюмюр в Закавказье, Чекур-Кояш в Крыму, Ликвидирован в декабре 1936 г.

Fond Description:

Распоряжения и циркуляры ВСНХ, Госплана, Наркомтяжпрома и Главхимпрома СССР, Всесоюзного треста Союзсера, ЦГ1К и НК РКП УзССР и Туркменской ССР об организации труда в горнодобывающей промышленности, нормах выработки: приказы по управлению и отдельным рудникам треста.

Стенографический отчет Всесоюзного совещания работников предприятий черной металлургии (1935), протоколы заседаний правления треста и рудоуправлений, совещаний при управляющем треста и технических совещаний при главном инженере; производственные планы, отчеты о деятельности треста (1932-1936), планы капитального строительства (1933-1935).

БУТУНИТТИФОҚ ОЛТИНГУГУРТ ВА ОЛТИНГУГУРТ МАҲСУЛОТЛАРИ ҚАЗИБ ОЛИШ ДАВЛАТ ТРЕСТИ (СОЮЗСЕРА)

Organization History:

СССР Халқ хўжалиги Олий Кенгаши Президиумининг 1931 йил 13 сентябрдаги фармони билан ташкил этилган. Ташкилот номи қисқартирилиб “Союзсера” трести деб юритилган. Трест Ўзбекистонда Шўрсув, Туркманистонда Қорақум, Гаурдак ва Aйдан, Кавказортидаги Гумур, Қримда Чекур-Кояш конларини бирлаштирган. 1936 йил декабрда трест фаолияти тугатилган.

Fond Description:

СССР Халқ хўжалиги Олий Кенгаши, Давлат Режа Комиссияси, Оғир Саноат халқ комиссарлиги ва Кимё саноати Бош бошқармаси, Бутуниттифоқ “Союзсер” трести, Ўзбекистон ССР ва  Туркманистон ССР МИҚнинг тоғ-кон саноатида меҳнатни ташкил этиш ҳақидаги буйруқлари ва фармойишлари; трестнинг алоҳида конларини бошқаруви бўйича буйруқлари.

Рангли металлургия корхоналари ишчиларининг Бутуниттифоқ конференциясининг стенографик маърузалари (1935), трест ва тоғ-кон бўлимлари бошқаруви йиғилишлари, трест бошлиғи билан ўтказилган йиғилишлар ва бош муҳандис билан ўтказилган техник йиғилишлар баённомалари; ишлаб чиқариш режалари, трест фаолияти тўғрисидаги ҳисоботлар (1932 – 1936 йиллар), капитал қурилиш режалари (1933 –1935 йиллар).

ALL-UNION STATE TRUST FOR EXTRACTION AND PROCESSING SULFUR AND SULFUR PRODUCTS

Organization History:

Organized by the Decree of the Presidium of the Supreme Soset of the National Economy of the USSR on September 13, 1931. The Soyuzsera Trust united the following mines and deposits: Shor-Su in Uzbekistan, Kara-Kum, Gaurdak and Aidan in Turkmenistan, Gyumur in Transcaucasia, Chekur-Koyash in Crimea, Liquidated in December 1936.

Fond Description:

Orders and circulars of the Supreme Council of the National Economy, the State Planning Commission, the People's Commissariat of Heavy Industry and the Main Directorate of the Chemical Industry of the USSR, the All-Union Soyuzser Trust, the Central Executive Committee and the Russian Communist Party of the Uzbek SSR and the Turkmen SSR on the organization of labor in the mining industry, production rates: orders for management and individual mines of the trust.

Verbatim report of the All-Union Conference of Workers of Ferrous Metallurgy Enterprises (1935), minutes of meetings of the board of the trust and mining departments, meetings with the manager of the trust and technical meetings with the chief engineer; production plans, reports on the activities of the trust (1932-1936), plans for capital construction (1933-1935).