Turkiston ASSR | ID: 103

TURKISTON ASSR XALQ XO‘JALIGI MARKAZIY KЕNGASHININGDAVLAT SANOAT VA SAVDO KORXONALARI BO‘LIMI (GOSPROMTORG)

Organization History:

1922 yil 22 aprelda Xalq xo‘jaligi Markaziy Kengashi Prezidiumining buyrug‘i bilan Turkiston ASSR Markaziy Xalq xo‘jaligi Kengashining Savdo va ta’minot Bosh boshqarmasi (Turktorgsnab) tashkil etilib, u 1922 yil 1 avgustda Turkiston ASSR Xalq xo‘jaligi Markaziy Kengashining Davlat sanoat va tijorat korxonalari boshqarmasi sifatida tashkil etilgan. 1923 yil yanvar oyida tashkilot faoliyati tugatilgan.

Fond Description:

Turkiston ASSR MIQ, XKS,  Xalq xo‘jaligi Markaziy Kengashining savdo-sanoat to‘g‘risidagi dekret va sirkulyarlari, Xalq xo‘jaligi Markaziy Kengashi Prezidiumi, Davlat Reja komissiyasi va Iqtisodiy Kengash yig‘ilishlari bayonnomalari. Turkiston ASSR Xalq xo‘jaligi Markaziy Kengashi binolarini ijaraga berish, xususiy tadbirrkorlar va ularning binolarini ro‘yxatga olish hujjatlari. Turkiston savdo va ta’minot va Davlat sanoat va savdo bo‘limlarining to‘qimachilik fabrikalarini qurish, ichak savdosi  to‘g‘risidagi ma’ruzalar, hisobotlar va yozishmalar.

Управление государственных промышленных и торговых предприятий Центрального Совета Народного Хозяйства Туркестанской АССР (Госпромторг)

Organization History: 22 апреля 1922 г. приказом Президиума ЦСНХ было организовано Главное управление торговли и снабжения ЦСНХ ТуркАССР (Туркторгснаб), преобразованное 1 августа 1922 г. ь Управление государственных: промышленных и торговых предприятий ЦСНХ ТуркАССР (Госпромторг). Ликвидировано в январе 1923 г.

Fond Description:

ТУРКИСТОН АССР ХАЛҚ ХЎЖАЛИГИ МАРКАЗИЙ КЕНГАШИНИНГДАВЛАТ САНОАТ ВА САВДО КОРХОНАЛАРИ БЎЛИМИ (ГОСПРОМТОРГ)

Organization History:

1922 йил 22 апрелда Халқ хўжалиги Марказий Кенгаши Президиумининг буйруғи билан Туркистон АССР Марказий Халқ хўжалиги Кенгашининг Савдо ва таъминот Бош бошқармаси (Туркторгснаб) ташкил этилиб, у 1922 йил 1 августда Туркистон АССР Халқ хўжалиги Марказий Кенгашининг Давлат саноат ва тижорат корхоналари бошқармаси сифатида ташкил этилган. 1923 йил январ ойида ташкилот фаолияти тугатилган.

Fond Description:

Туркистон АССР МИҚ, ХКС,  Халқ хўжалиги Марказий Кенгашининг савдо-саноат тўғрисидаги декрет ва циркулярлари, Халқ хўжалиги Марказий Кенгаши Президиуми, Давлат Режа комиссияси ва Иқтисодий Кенгаш йиғилишлари баённомалари. Туркистон АССР Халқ хўжалиги Марказий Кенгаши биноларини ижарага бериш, хусусий тадбирркорлар ва уларнинг биноларини рўйхатга олиш ҳужжатлари. Туркистон савдо ва таъминот ва Давлат саноат ва савдо бўлимларининг тўқимачилик фабрикаларини қуриш, ичак савдоси  тўғрисидаги маърузалар, ҳисоботлар ва ёзишмалар.

DEPARTMENT OF STATE INDUSTRIAL AND TRADE ENTERPRISES OF THE CENTRAL COUNCIL OF THE NATIONAL ECONOMY OF THE TURKESTAN ASSR (GOSPROMTORG)

Organization History: The Main Department of Trading and Supplying of the Central Council of National Economy of the Turkestan ASSR (Turktorgsnab) was organized by the order of the Presidium of the Central Council of National Economy on April 22, 1922 and was transformed into the Department of State Industrial and Trade Enterprises of the Central Council of National Economy of the Turkestan ASSR on August 1, 1922. Liquidated on January 1923.

Fond Description: Decrees and circulars on trade and industry of the Central Council of the People's Economy of Turkestan ASSR MIQ, the Central Council of the People's Economy, protocols of the meetings of the Presidium of the Central Council of the People's Economy, the State Planning Commission and the Economic Council. Lease of the buildings of the Central Council of National Economy of the Turkestan ASSR, registration documents of private entrepreneurs and their buildings. Reports, statements and correspondence on construction of Textile Factories, Gut Trade of Turkestan Trading and Supplying and State Industrial and Trading Departments.