Update Fond: 278

Section ID

Fond Number

Storage Units

Start Date

End Date

Category1

O'zbekcha

Fond nomi

Organization history uz

Sobiq "Kolizey" xususiy sirk binosi sovet hokimiyatining “Natsionalizatsiya” siyosatidan so‘ng uning binosi&nbsp; o‘quv maqsadlari uchun barcha asbob anjomlari bilan musodara qilingan.&nbsp; &nbsp;Toshkent davlat rus opera va balet teatri Turkiston ASSR XKSning 1918 yil 24 avgustdagi qarori bilan Maorif xalq komissarligi tasarrufiga o‘tkazilishi ko‘rsatilgan holda o‘z faoliyatini boshlagan. Turkiston ASSR MIQning 1919 yil 26 noyabrdagi qarori bilan Kolizey teatri respublikadagi teatr namoyishlarini tashkil etish uchun Maorif xalq komissarligiga topshirilgan. Xuddi shu farmon bilan opera jamoasi va drama truppasi orkestr, xor va kostyum xonalari bilan birgalikda birlashtirilib, ulardan yagona respublika teatr jamoasini yaratish uchun Maorif xalq komissarligiga topshirilgan. Toshkent Kengashining davlat, partiya va jamoat tashkilotlari bilan birgalikda 1920 yil 18 martdagi qo‘shma majlisi qaroriga muvofiq teatr (sobiq "Kolizey") Ya. M. Sverdlov nomidagi Sovet teatriga aylantirilgan.1933 yilda teatr O‘zbek musiqiy komediya va satira teatri bilan birlashib, Sverdlov nomidagi o‘zbek Davlat musiqiy teatri nomi bilan, 1935 yil 5 maydan boshlab O‘zbekiston SSR&nbsp; Maorif xalq xomissarligining Sverdlov nomidagi Birlashgan Davlat teatri nomi bilan faoliyat olib borgan.1936 yil mart oyida Sverdlov teatri alohida teatr sifatida ajralib chiqqan.&nbsp; SSSR Ministrlar Soveti huzuridagi san’at ishlari bo‘limining 1948 yil 15 martdagi buyrug‘i bilan teatr faoliyati 1948 yil 10 aprelda to‘xtatilgan. 1948 yilda Ya. M. Sverdlov nomidagi teatr birlashmasi va O‘zbek opera va balet teatri negizida Mehnat Qizil bayroq ordenli Alisher Navoiy nomidagi O‘zbek Davlat opera va balet teatri tashkil etilgan.

Description uz

O‘zbekiston SSR&nbsp; XKS,&nbsp; O‘zbekiston SSR&nbsp; Maorif xalq komissarligi,&nbsp; O‘zbekiston SSR&nbsp; Ministrlar Soveti huzuridagi san’at ishlari bo‘limi va Davlat rus opera va balet teatri qo‘mitasining qarorlari va buyruqlari; teatrning moliyaviy, ishlab chiqarish va repertuar rejalari; teatr ishi haqida hisobotlar; gastrol safarlarini tashkil etish va o‘tkazish, xor artistlarining malakasini oshirish bo‘yicha bo‘yicha ma’ruza hisobotlar; teatr badiiy kengashining ish faoliyati va majlislarining&nbsp; stenogramma hisobotlari va kengash to‘g‘risidagi Nizom; san’atdagi naturalizm (hayotiy san’at asarlari) va formalizm borasidagi bahslar,&nbsp; A. A. Kolomeysev artistlik faoliyatining 30 yilligiga bag‘ishlangan tantanali yig‘ilishning stenografik hisobotlari; teatr xodimlarining ishlab chiqarish bayonnomalari va umumiy yig‘ilishlari, san’at sohasidagi tadbirlar to‘g‘risida hisobotlar.&nbsp;O‘zbekiston SSR Ministrlar Sovetining san’at ishlari bo‘yicha boshqarmasining tuman ijro qo‘mitalari bilan Farxod GES, MTS, kolxoz, sovxozlarga ba’diy xizmat ishlari bo‘yicha yozishmalar;&nbsp; hududlarga konsert berish opera va balet brigadalari ishiga berilgan mulohazalar.

Ўзбекча

Фонд номи

Organization history uz kiril

Собиқ "Колизей" хусусий цирк биноси совет ҳокимиятининг “Национализация” сиёсатидан сўнг унинг биноси&nbsp; ўқув мақсадлари учун барча асбоб анжомлари билан мусодара қилинган.&nbsp; &nbsp;Тошкент давлат рус опера ва балет театри Туркистон АССР ХКСнинг 1918 йил 24 августдаги қарори билан Маориф халқ комиссарлиги тасарруфига ўтказилиши кўрсатилган ҳолда ўз фаолиятини бошлаган. Туркистон АССР МИҚнинг 1919 йил 26 ноябрдаги қарори билан Колизей театри республикадаги театр намойишларини ташкил этиш учун Маориф халқ комиссарлигига топширилган. Худди шу фармон билан опера жамоаси ва драма труппаси оркестр, хор ва костюм хоналари билан биргаликда бирлаштирилиб, улардан ягона республика театр жамоасини яратиш учун Маориф халқ комиссарлигига топширилган. Тошкент Кенгашининг давлат, партия ва жамоат ташкилотлари билан биргаликда 1920 йил 18 мартдаги қўшма мажлиси қарорига мувофиқ театр (собиқ "Колизей") Я. M. Свердлов номидаги Совет театрига айлантирилган.1933 йилда театр Ўзбек мусиқий комедия ва сатира театри билан бирлашиб, Свердлов номидаги ўзбек Давлат мусиқий театри номи билан, 1935 йил 5 майдан бошлаб Ўзбекистон ССР&nbsp; Маориф халқ хомиссарлигининг Свердлов номидаги Бирлашган Давлат театри номи билан фаолият олиб борган.1936 йил март ойида Свердлов театри алоҳида театр сифатида ажралиб чиққан.&nbsp; СССР Министрлар Совети ҳузуридаги санъат ишлари бўлимининг 1948 йил 15 мартдаги буйруғи билан театр фаолияти 1948 йил 10 апрелда тўхтатилган. 1948 йилда Я. M. Свердлов номидаги театр бирлашмаси ва Ўзбек опера ва балет театри негизида Меҳнат Қизил байроқ орденли Алишер Навоий номидаги Ўзбек Давлат опера ва балет театри ташкил этилган.<div> </div>

Description uz kiril

Ўзбекистон ССР&nbsp; ХКС,&nbsp; Ўзбекистон ССР&nbsp; Маориф халқ комиссарлиги,&nbsp; Ўзбекистон ССР&nbsp; Министрлар Совети ҳузуридаги санъат ишлари бўлими ва Давлат рус опера ва балет театри қўмитасининг қарорлари ва буйруқлари; театрнинг молиявий, ишлаб чиқариш ва репертуар режалари; театр иши ҳақида ҳисоботлар; гастрол сафарларини ташкил этиш ва ўтказиш, хор артистларининг малакасини ошириш бўйича бўйича маъруза ҳисоботлар; театр бадиий кенгашининг иш фаолияти ва мажлисларининг&nbsp; стенограмма ҳисоботлари ва кенгаш тўғрисидаги Низом; санъатдаги натурализм (ҳаётий санъат асарлари) ва формализм борасидаги баҳслар,&nbsp; А. A. Коломейцев артистлик фаолиятининг 30 йиллигига бағишланган тантанали йиғилишнинг стенографик ҳисоботлари; театр ходимларининг ишлаб чиқариш баённомалари ва умумий йиғилишлари, санъат соҳасидаги тадбирлар тўғрисида ҳисоботлар.&nbsp;Ўзбекистон ССР Министрлар Советининг санъат ишлари бўйича бошқармасининг туман ижро қўмиталари билан Фарход ГЭС, МТС, колхоз, совхозларга баъдий хизмат ишлари бўйича ёзишмалар;&nbsp; ҳудудларга концерт бериш опера ва балет бригадалари ишига берилган мулоҳазалар.&nbsp;<div> </div>

Русский

Name ru

Organization history ru

Ташкентский государственный русский театр оперы и балета ведет свое начало с декрета СНК ТуркАССР от 24 августа 1918 г. о национализации для просветительных целей здания бывшего частного цирка «Колизей» со всем находившемся в нем инвентарем и передаче его в ведение Комиссариата по народному образованию. Декретом ЦИК Советов ТуркАССР от 26 ноября 1919 г. театр «Колизей» был передан в ведение Наркомпроса для устройства в нем показательного краевого театра. Тем же декретом были объединены и переданы в ведение Наркомпроса оперный коллектив и драматическая труппа вместе с оркестром, хорами и костюмерными для создания из них единого краевого театрального коллектива. Согласно постановлению объединенного заседания Ташкентского Совета, совместно с государственными, партийными и общественными организациями от 18 марта 1920 г. Советский театр (бывший «Колизей») был переименован в Советский театр имени Я. М. Свердлова.В 1933 г. театр объединился с Узбекским музыкальным театром комедии и сатиры и действовал под названием Узбекский государственный музыкальный театр имени Свердлова, а с 5 мая 1935 г. под названием Объединенный государственный театр имени Свердлова Наркомпроса Узбекской ССР. С марта 1936 г. театр имени Свердлова снова выделился в самостоятельный театр, Приказом по Управлению по делам искусств при СМ Узбекской ССР от 15 марта 1948 г. деятельность театра была прекращена с 10 апреля 1948 г. В 1948 г. на базе объединения театра имени Я. М. Свердлова и Узбекского театра оперы и балета был создан Узбекский государственный ордена Трудового Красного Знамени театр оперы и балета имени Алишера Навои.<div> </div>

Description ru

Постановления и приказы Комитета по делам искусств при Совнаркоме СССР, Совнаркома Узбекской ССР, Наркомпроса -Узбекской ССР Управления по долам искусств при СМ Узбекской ССР и Государственного русского театра оперы и балета; производственные, финансовые и репертуарные планы театра; отчеты о работе театра; докладные записки об организации и проведении гастролей, работе курсов повышения квалификации артистов хора; стенограммы заседаний художественного совета театра и положение о совете; стенографические отчеты дискуссии по вопросу о натурализме и формализме в искусстве и торжественного собрания, посвященного 30-летию артистической деятельности А. А. Коломейцева; протоколы производственных и общих собраний работников театра, доклады о мероприятиях по проведению 25-летпего юбилея Государственного русского театра оперы и балета; переписка с Управлением по делам искусств при СМ Узбекской ССР и районными исполкомами о художественном обслуживании колхозников, работников совхозов и МТС и строителей Фархадской ГЭС; отзывы о работе концертных выездных бригад артистов оперы и балета.

English

Name en

Organization history en

The Tashkent State Russian Opera and Ballet Theater dates back to the decree of the Council of People's Commissars of the Turk ASSR on August 24, 1918 on the nationalization for educational purposes of the building of the former private circus "Coliseum" with all the equipment in it and its transfer to the Commissariat for Public Education. By the Decree of the Central Executive Committee of the Soviets of the TurkASSR on November 26, 1919, the Coliseum Theater was transferred to the jurisdiction of the People's Commissariat of Education for the construction of an exemplary regional theater in it. By the same decree, the opera group and the drama troupe, along with the orchestra, choirs and dressing rooms, were united and transferred to the jurisdiction of the People's Commissariat of Education to create a single regional theater group from them. According to the decision of the joint meeting of the Tashkent Council, together with state, party and public organizations dated March 18, 1920, the Soviet Theater (formerly the Coliseum) was renamed the Soviet Theater named after Ya. M. Sverdlov. The theater merged with the Uzbek Musical Theater comedies and satires and acted under the name of the Uzbek State Musical Theater named after Sverdlov in 1933, and from May 5, 1935 under the name of the United State Theater named after Sverdlov of the People's Commissariat of Education of the Uzbek SSR. Since March 1936, the Sverdlov Theater again became an independent theater, by the Order of the Department of Arts under the Council of Ministers of the Uzbekistan SSR dated March 15, 1948, the theater was discontinued on April 10, 1948. In 1948, on the basis of the association of the Ya. M. Sverdlov and the Uzbek Opera and Ballet Theater, the Uzbek State Order of the Red Banner of Labor Opera and Ballet Theater named after Alisher Navoi was created.

Description en

Decrees and orders of the Committee for Arts under the Council of People's Commissars of the USSR, the Council of People's Commissars of the Uzbekistan SSR, the People's Commissariat of Education-Uzbekistan SSR of the Department of Arts under the Council of Ministers of the Uzbekistan SSR and the State Russian Opera and Ballet Theater; production, financial and repertoire plans of the theatre; theater reports; memoranda on the organization and conduct of tours, the work of advanced training courses for choir artists; transcripts of meetings of the artistic council of the theater and regulations on the council; verbatim records of the discussion on the issue of naturalism and formalism in art and the solemn meeting dedicated to the 30th anniversary of the artistic activity of A. A. Kolomeytsev; minutes of production and general meetings of theater workers, reports on events for the 25th anniversary of the State Russian Opera and Ballet Theatre; correspondence with the Department of Arts under the Council of Ministers of the Uzbek SSR and regional executive committees on the artistic service of collective farmers, workers of state farms and MTS and builders of the Farhad hydroelectric power station; feedback on the work of concert traveling teams of opera and ballet artists.

Путеводитель

Техническая поддержка

Update Fond: 278

Siyosat
Qonun chiqaruvchi
Ijro etuvchi
Sud
Huquqni muhofaza qilish
Iqtisodiyot
Rejalashtirish va statistika
Moliya
Sanoat
Qishloq ho`jaligi
Savdo, ta`minot
Transport va aloqa
Loyihalashtirish va qurilish
Maishiy xizmat
Ijtimoiy hayot
Sog`liqni saqlash
Kasaba uyushmasi
Jamoat organlari
Ta`lim
Fan
Madaniyat
San`at
Madaniyat
Sport
Matbuot
Huquqni muhofaza qiluvchi organlar
Harbiy soha