O'zbekiston SSR | ID: 388

O‘ZBЕKISTON SSR SAVDO XALQ KOMISSARLIGI (Narkomtorg UzSSR)

Organization History:

1924 yil 1 dekabrda O‘zSSR Ichki savdo xalq komissarligi tashkil etilib, 1926 yil 25 iyulda O‘zSSR Tashqi va ichki savdo xalq komissarligi etib qayta tashkil etilgan. 1930 yil 22 noyabrda O‘zSSR Tashqi va Ichki savdo xalq komissarligi tugatilib, uning o‘rniga O‘zSSR Ta’minot Xalq Komissarligi tashkil etildi. 1934 yil 29 iyulda O‘zSSR Ichki Savdo Xalq Komissarligi qayta tashkil etilib, 1938 yil 20 avgustda O‘zSSR Savdo Xalq Komissarligi deb o‘zgartirildi.

Fond Description:

MIQ, XKS, Xalq xo‘jaligi Oliy Kengashi, SSSR va O‘zbekiston SSR Xalq Savdo Komissarligining g‘alla tayyorlash, xomashyo (qorako‘l, jun, qo‘qon terilar v.b.) xarid qilish va shartnoma tuzish to‘g‘risidagi qarorlari va majlis bayonnomalari (pilla, teri va boshqalar), qishloq xo‘jaligi va sanoat tovarlari narxlari (paxta matolari, charm buyumlar, metall va shisha-chinni buyumlar), O‘zbekiston SSRda tovarlarni olib kirish, ulardan foydalanish va sotish tartibi to‘g‘risida; qishloq xo‘jaligi kredit kooperatsiyasi III qurultoyi majlislari bayonnomalari; O‘zbekiston SSRda savdo masalalari bo‘yicha ko‘rsatmalar, sirkulyarlar va statistik ma’lumotlar; O‘zbekiston SSR hududiy ichki savdo boshqarmalari to‘g‘risidagi Nizom.

SSSR va O‘zbekiston SSR Savdo xalq komissarligining savdo rejalari; O‘zbekiston SSRga don va qishloq xo‘jaligi asbob-anjomlarini olib kirish rejalari, O‘zbekiston SSR ipakchilik va qishloq xo‘jaligi kooperatsiyasining besh yillik rejasi, O‘zbekiston SSR Savdo xalq komissarining eksport rejalari; O‘zbekiston iste’mol kooperativlari uyushmasining savdo-moliyaviy faoliyati rejasi; O‘zbekiston SSRda paxta tovarlari harakati, tovarlarning ulgurji va chakana savdosi, RSFSRdan metall, silikat mahsulotlari va shakar importi to‘g‘risidagi ma’lumotlar; O‘zbekiston SSR XKS, Davlat Reja komissiyasi va xalq komissarliklari bilan respublikaning ayrim tumanlarini ta’minlash bo‘yicha yozishmalar.

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ТОРГОВЛИ УЗБЕКСКОЙ ССР (Наркомторг УЗССР)

Organization History:

1 декабря 1924 г. был образован Народный комиссариат внутренней торговли УзССР, который с 25 июля 1926 г. был реорганизован в Народный комиссариат внешней и внутренней торговли УзССР 22 ноября» 1930 г. Народный комиссариат внешней н внутренней торговли УзССР быт ликвидирован и вместо него был создан Народный комиссариат снабжения УзССР. 29 июля 1934 г. был вновь создан Народный комиссариат внутренней торговли УзССР, переименованный 20 августа 1938 г. в Народный комиссариат торговли (Наркомторг) УзССР.

Fond Description:

Постановления и протоколы заседаний ЦИК, СНК, ВСНX, Наркомторга СССР и УзССР о хлебозаготовках, заготовках и контрактации сырья (каракуля, шерсти, коконов, кожи и т. д.), ценах на сельскохозяйственные и промышленные товары (хлопчатобумажные ткани, кожевенные товары, металли¬ческие и стекло-фарфоровые изделия), о завозе, порядке использования и реализации товаров в УзССР; протоколы заседаний III курултая сельскохозяйственной кредитной кооперации; инструкции, циркуляры и статистические данные по вопросам торговли в УзССР; положения об областных отделах внутренней торговли УзССР.

Торговые планы Наркомторга СССР и УзССР; планы завоза хлеба и сельскохозяйственного инвентаря в УзССР, пятилетний перспективный план шелководческой и сельскохозяйственной кооперации УзССР, экспортные планы Наркомторга УзССР; план торговой и финансовой деятельности Узбекского союза потребительской кооперации; сведения о движении хлопчатобумажных товаров, оптовой и розничной продажи товаров в УзССР, завозе из РСФСР металла, силикатных товаров и сахара; переписка с СНК, Госпланом и народными комиссариатами УзССР по вопросам снабжения от¬дельных районов республики.

ЎЗБЕКИСТОН ССР САВДО ХАЛҚ КОМИССАРЛИГИ (Наркомторг УзССР)

Organization History:

1924 йил 1 декабрда ЎзССР Ички савдо халқ комиссарлиги ташкил этилиб, 1926 йил 25 июлда ЎзССР Ташқи ва ички савдо халқ комиссарлиги этиб қайта ташкил этилган. 1930 йил 22 ноябрда ЎзССР Ташқи ва Ички савдо халқ комиссарлиги тугатилиб, унинг ўрнига ЎзССР Таъминот Халқ Комиссарлиги ташкил этилди. 1934 йил 29 июлда ЎзССР Ички Савдо Халқ Комиссарлиги қайта ташкил этилиб, 1938 йил 20 августда ЎзССР Савдо Халқ Комиссарлиги деб ўзгартирилди.

Fond Description:

МИҚ, ХКС, Халқ хўжалиги Олий Кенгаши, СССР ва Ўзбекистон ССР Халқ Савдо Комиссарлигининг ғалла тайёрлаш, хомашё (қоракўл, жун, қўқон терилар в.б.) харид қилиш ва шартнома тузиш тўғрисидаги қарорлари ва мажлис баённомалари (пилла, тери ва бошқалар), қишлоқ хўжалиги ва саноат товарлари нархлари (пахта матолари, чарм буюмлар, металл ва шиша-чинни буюмлар), Ўзбекистон ССРда товарларни олиб кириш, улардан фойдаланиш ва сотиш тартиби тўғрисида; қишлоқ хўжалиги кредит кооперацияси III қурултойи мажлислари баённомалари; Ўзбекистон ССРда савдо масалалари бўйича кўрсатмалар, циркулярлар ва статистик маълумотлар; Ўзбекистон ССР ҳудудий ички савдо бошқармалари тўғрисидаги Низом.

СССР ва Ўзбекистон ССР Савдо халқ комиссарлигининг савдо режалари; Ўзбекистон ССРга дон ва қишлоқ хўжалиги асбоб-анжомларини олиб кириш режалари, Ўзбекистон ССР ипакчилик ва қишлоқ хўжалиги кооперациясининг беш йиллик режаси, Ўзбекистон ССР Савдо халқ комиссарининг экспорт режалари; Ўзбекистон истеъмол кооперативлари уюшмасининг савдо-молиявий фаолияти режаси; Ўзбекистон ССРда пахта товарлари ҳаракати, товарларнинг улгуржи ва чакана савдоси, РСФСРдан металл, силикат маҳсулотлари ва шакар импорти тўғрисидаги маълумотлар; Ўзбекистон ССР ХКС, Давлат Режа комиссияси ва халқ комиссарликлари билан республиканинг айрим туманларини таъминлаш бўйича ёзишмалар.

PEOPLE'S COMMISSARIAT OF TRADE OF THE UZBEK SSR (Narkomtorg UzSSR) Fund: R-91

Organization History:

On December 1, 1924, the People's Commissariat of Internal Trade of the UzSSR was formed, which, on July 25, 1926, was reorganized into the People's Commissariat of Foreign and Internal Trade of the UzSSR. On November 22, 1930, the People's Commissariat for Foreign and Internal Trade of the UzSSR was liquidated and the People's Commissariat for Supply of the UzSSR was created instead. On July 29, 1934, the People's Commissariat of Internal Trade of the UzSSR was re-established, renamed on August 20, 1938 into the People's Commissariat of Trade (Narkomtorg) of the UzSSR.

Fond Description:

Resolutions and minutes of meetings of the Central Executive Committee, the Council of People's Commissars, the Supreme Council of the National Economy, the People's Commissariat of Trade of the USSR and the UzSSR on grain procurement, procurement and contracting of raw materials (astrakhan, wool, cocoons, leather, etc.), agricultural and industrial prices goods (cotton fabrics, leather goods, metal and glass-porcelain products), on the importation, procedure for the use and sale of goods in the UzSSR; minutes of meetings of the III kurultai of agricultural credit cooperation; instructions, circulars and statistical data on trade issues in the UzSSR; regulations on the regional departments of internal trade of the UzSSR.

Trade plans of the People's Commissariat of Trade of the USSR and UzSSR; plans for the importation of bread and agricultural implements to the UzSSR, a five-year perspective plan for sericulture and agricultural cooperation of the UzSSR, export plans of the People's Commissariat of Trade of the UzSSR; plan of trade and financial activities of the Uzbek Union of Consumer Cooperatives; information on the movement of cotton goods, wholesale and retail sales of goods in the UzSSR, imports of metal, silicate goods and sugar from the RSFSR; correspondence with the Council of People's Commissars, the State Planning Commission and the people's commissariats of the Uzbek SSR on the supply of certain regions of the republic.