Buxoro Xalq Sovet Respublikasi | ID: 114

Buxoro Xalq Sovet Respublikasi Davlat Plan komissiyasi (BXSR Gosplan, Buxgosplan)

Organization History: 1923 yil 23 oktabrda tashkil etilgan, 1924 yil 17 noyabrda tugatilgan.

Fond Description: BXSR Xalq Nozirlari Sovetining Farmonlari, yig‘ilish bayonnomalari va Buxoro Davlat Plan komissiyasining faoliyati to‘g‘risidagi hisobotlar. BXSRning xo‘jalikka oid rejalari (19231924) va ular bo‘yicha Davlat Plan komissiyasining xulosalari, ishlab chiqarish dasturlari, shuningdek, muassasa va korxonalarning smetalari. Aholiga qishloq xo‘jaligida yordam ko‘rsatish, qishloq xo‘jaligi zararkunandalariga qarshi kurash, BXSRda qurilish ishlarining holati haqida ma’lumot va yozishmalar.

Государственная плановая комиссия Бухарской Народной Советской Республики (Госплан БНСР, Бухгосплан)

Organization History: Образована 23 октября 1923 г. Ликвидирована 17 ноября 1924 г.

Fond Description:

Постановления Совета Народных Назиров БНСР, протоколы заседаний и отчеты о деятельности Бухгосплана. Хозяйственные планы БНСР (1923 -1924) и заключения по ним Госплана, производственные программы и сметы учреждений и предприятий. Сведения и переписка об агрономощи населению, борьбе с вредителями сельского хозяйства, положении строительного дела в БНСР.

Бухоро Халқ Совет Республикаси Давлат План комиссияси (БХСР Госплан, Бухгосплан)

Organization History:

1923 йил 23 октябрда ташкил этилган, 1924 йил 17 ноябрда тугатилган.

Fond Description:

БХСР Халқ Нозирлари Советининг Фармонлари, йиғилиш баённомалари ва Бухоро Давлат План комиссиясининг фаолияти тўғрисидаги ҳисоботлар. БХСРнинг хўжаликка оид режалари (19231924) ва улар бўйича Давлат План комиссиясининг хулосалари, ишлаб чиқариш дастурлари, шунингдек, муассаса ва корхоналарнинг сметалари. Аҳолига қишлоқ хўжалигида ёрдам кўрсатиш, қишлоқ хўжалиги зараркунандаларига қарши кураш, БХСРда қурилиш ишларининг ҳолати ҳақида маълумот ва ёзишмалар.

STATE PLANNING COMMISSION OF THE BUKHARA PEOPLE'S SOVIET REPUBLIC (GOSPLAN BNSR, BUKHGOSPLAN)

Organization History:

Established on October 23, 1923 and was liquidated on November 17, 1924.

Fond Description:

Decrees of the Council of People's Nazirs (Inspectors) of the BNSR, meeting protocols and reports on the activities of the Accounting Plan. Economic plans of the BNSR (1923 -1924) and the conclusions of the State Planning Committee, production programs and estimates of institutions and enterprises. Information and correspondence about agronomic assistance to the population, the fight against agricultural pests, the state of the construction business in the BNSR.